Le Castillon chambres d'hôtes

  • Onbijten? Gevarieerd en overvloedig!

    Bij het krieken van de dag, na een verkwikkende nacht in een van onze gastenkamers, kan je de batterijen weer opladen. Ideaal moment voor een uitgebreid ontbijt boordevol heerlijke smaken: verse sappen en fruit, ontbijtgranen, huisgemaakt brood, ovenverse chocoladebroodjes en croissants, jam van het huis, koffie, thee en melk naar hartenlust.  

  • Centraal gelegen in een bruisende streek

    Trivières ligt op het kruispunt tussen Henegouwen en Waals-Brabant. In een straal van amper 30 km liggen ontelbare bezienswaardigheden en restaurants. En laat ons de vele boeiende activiteiten niet vergeten!

  • Kalmte en rust

    Kom je graag helemaal tot rust of geniet je meer van de grote waaier aan evenementen? Dan ben je bij ons aan het juiste adres. Begin alvast met je wagen te parkeren op onze binnenkoer en installeer je in je kamer, helemaal ingericht volgens Italiaanse traditie. Christiane en Pasquale doen er alles aan om jouw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken, en dit van begin tot einde.

  • Welkom in de Castillon

    Kom je graag helemaal tot rust of geniet je meer van de grote waaier aan evenementen? Dan ben je bij ons aan het juiste adres. Begin alvast met je wagen te parkeren op onze binnenkoer en installeer je in je kamer, helemaal ingericht volgens Italiaanse traditie. Christiane en Pasquale doen er alles aan om jouw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken, en dit van begin tot einde.

  • Le petit dejeuner ? Varié et copieux !

    Quand le jour se lève après une nuit tranquille dans une de nos chambres d’hôtes, vous avez besoin de faire le plein d’énergie. Bien commencer avec un vrai petit déjeuner abondant composé de plein de saveurs différentes : Jus de fruits, fruits frais, céréales, pains (faits maison), pains au chocolats et croissants tout chauds, yougourts, fromages, charcuteries et confitures également faites maison. Avec café, thé, lait à volonté !

  • Calmo e rilassante…

    Al cuore della regione dell Centro, vicino dell Domanio « de La Louve », troverete tutto il calmo di cui avete bisogno. Profiterete a volunta dell nostro grande giardino e della nostra accogliante pergola al profumo d’Italia

  • Straight in the middle of a very animated region.

    Trivières is right in the middle between the Hainaut and the Wallonish Brabant. There is hundreds of activities to do, from visiting museums and attractions, to treating yourself with great meals from the best restaurants in the area.

  • Al cuore di una regiona animata

    Trivières è all’incrocio tra Hainaut e il Brabante vallone…! A meno di 30 km, quanto scoperte in prospettiva!

  • Breakfast ? let’s have a big one.

    When the sun rises and you are just waking up from a comfy night in one of our bedrooms, you have to be ready for the day. so, best is to start with our proper breakfast. Juices, jams, bread and croissants, delicatessen and cheeses, eggs, fresh fruits, cereals and of course, tea, coffee and milk. The lot on a ‘all you can eat’ basis. Is this not great news ?

  • Quiet and relaxing.

    Straight to the center area of Belgium, and only a few steps away from the Domaine de la louve, you will enjoy all the quietness you desserve. You will also enjoy our big garden and our welcoming pergola triggering perfumes of Italy…

  • Il Castillon vi apre le porte delle sue camere

    Venite scoprire, il tempo di una pausa, o di un soggiorno, un caloroso e cordiale accoglienza.Lasciate la vostra auto nel parcheggio nel cortile e venite a vedere la vostra camera preparata con raffinatezza, vi  farà sognare all’ITALIA. Christiane e Pasquale si fanno già une gioia di darvi il benvenutto!        

  • Welcome to the Castillon.

    Willing to spend time in a quiet and cosy place, and still be close to a place that is rich with fantastic events ? In that case, welcome to the Castillon. Start by parking your car in our backyard et visit your bedroom, inspired with refinement by three famous Italian cities. Christiane and Pasquale will be happy to make sure you are cared about until your departure.

  • Bienvenue au Castillon.

    Envie de se poser dans un endroit paisible et pourtant si proche d’une foule d’évènements riches en couleurs ? Alors bienvenue chez nous. Commencez par garer votre voiture dans notre parking privé aménagé dans la cour et rejoignez votre chambre, préparée avec raffinement sur le thème de l’Italie ! Christiane et Pasquale se feront un plaisir de faire de vous des gens heureux, et ce tout au long de votre[…]

  • Calme et relaxant…

    Au coeur de la région du centre, et à quelques mètres du Domaine de La Louve, vous trouverez tout le calme dont vous avez besoin. Vous pourrez profiter à volonté de notre grand jardin et de notre accueillante pergola aux parfums d’Italie.

  • La colazione, un vero piacere!

    Quando il giorno splende e si è appena trascorso una notte tranquilla in una delle nostre camere, si deve essere pronti per una giornata piena di energia. Bene iniziare con una vera colazione  abbondante , gustosa, e d’incanto: succo di frutta, frutta fresca, cereali, pani “ fatti in casa”, panini e cornetti , yogurt, formaggio, salumi e marmellata , caffé, tè, latte a volontà!

  • Au coeur d’une région animée…

    Trivières est à l’intersection entre le Hainaut et le Brabant Wallon ! A moins de 30 km de rayon se trouve des centaines d’activités, visites ou encore restaurants à  gastronomies variées !

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
Chargement en cours...

Les chambres d’hôtes du Castillon


Le Castillon vous ouvre les portes de ses chambres d’hôtes ; venez découvrir, le temps d’une halte, ou d’un séjour un accueil chaleureux et familial.

Laissez votre véhicule dans le parking aménagé dans la cour et venez voir votre chambre. Préparée avec raffinement, celle-ci vous fera rêver à l’Italie !

Quant au petit-déjeuner, copieux et savoureux, il vous régalera : jus de fruits, fruits frais, céréales, pain, brioches et croissants « maison », yaourt, fromage et confitures, avec café, thé, lait à volonté…

Et, s’il fait beau, pourquoi ne pas prendre votre petit-déjeuner dans la pergola ?

Christiane et Pasquale se font déjà une joie de vous accueillir !


Il Castillon vi apre le porte delle sue camere. Venite a scoprirlo il tempo di una pausa o di un soggiorno, vi accogliamo con calore e cordialità.
Mettiamo un parcheggio a vostra disposizione nel cortile e la camera che vi aspetta, preparata con raffinatezza, vi farà pensare all’ITALIA.

Vi prepariamo ogni mattina una colazione abbondante e gustosa : succo di frutta, frutta fresca, cereali, pane, panini e cornetti “ fatti in casa”, yogurt, formaggio e marmellata, caffè, tè, latte a volontà.
E se fa bel tempo, perché non prendere la colazione sotto la pergola?
Christiane e Pasquale non vedono l’ora di accogliervi!


Le Castillon opens the doors of a Bed&Breakfast ; Come and discover Le Castillon for a warm and generous welcoming.

Leave your vehicle in our private back yard car park et have a look at your bedroom. Decorated with taste, this will make you dream about Italy !

And about the breakfast, we made it big. All you can eat composed by fruit juices, fresh fruits, cereals, bread, homemade croissants, yoghourts, cheese and delicatessen. Served along with coffee, tea, milk

And if the weather allows it, why not have your breakfast on our Pergola ?

Christiane and Pasquale are already happy to welcome you !


Bed & Breakfast Le Castillon

Ontdek onze familiale en sfeervolle B&B Le Castillon, ideaal voor een korte stop of een langer verblijf. Je bent er van harte welkom!

Parkeer je wagen op de binnenkoer en snuif de Italiaanse sfeer op van je kamer, die met stijl en oog voor detail gedecoreerd is. Voor je het weet, waan je je in Italië.

We verwennen je met een heerlijk, uitgebreid ontbijt bestaande uit fruitsappen, vers fruit, granen, ovenverse broodjes, chocoladebroodjes en croissants, huisgemaakte jam, yoghurt, kaas, koffie, thee en melk naar hartenlust! En waarom zou je bij mooi weer, het ontbijt niet nuttigen in de pergola?

Christiane en Pasquale kijken er al naar uit om jou te ontvangen!

Infos

9 Rue du Castillon,
Trivières 7100
email: info@le-castillon.be
+32(0)64 55 60 69 - MOBILE : +32(0)495 48 15 91 +32(0)486 89 78 24